Benvenuti ‘nta Grecanica
GRECOFONA – LA MINORANZA LINGUISTICA GRECA
La minoranza linguistica greca d’Italia (così come riconosciuta dallo Stato italiano) è composta dalle due isole linguistiche della Bovesia in Calabria e della Grecìa Salentina in Puglia, che di fatto costituiscono la totalità delle aree ellenofone esistenti in Italia.
Grecia di Calabria
Il grecofono o griko, idioma praticato in queste comunità, è un dialetto (o gruppo di dialetti) di tipo neo-greco residuato probabilmente di una più ampia e continua area linguistica ellenofona esistita anticamente nella parte costiera della Magna Grecia. I greci odierni chiamano la lingua Katoitaliótika (Greco: Κατωιταλιώτικα, “Italiano meridionale”) oppure, in riferimento al solo dialetto della Bovesìa, calabrese.
Il numero complessivo di coloro che ancora parlano la lingua grika in Italia tra Bovesia e Salento è stimato intorno alle 20.000 unità.